Photo of Skiddaw behind Keswick Lowe Alpine logo
World Masters logo Home Formulaire d'inscription Parcours Keswick News Links
World masters logo UK flagGerman flagItalian flag

Keswick

George Fisher webcamSitué au Nord du Lac majestueux de Derwentwater, le Prince de la Région des Lacs en Angleterre, et à l'entrée de la vallée grandiose de Borrowdale, Keswick est l'un des plus beaux sites au monde.
Ce joli bourg offre une vaste gamme d'attractions aux touristes : magasins et musées, promenades en bateau autour du Lac Derwentwater et randonnées dans la campagne ou bien escalade ou marche dans ces belles montagnes typiques du Nord de l'Angleterre. Peu d'endroits sont en mesure d'offrir un meilleur choix d'opportunités en ce qui concerne la marche et l'escalade. Il existe également la possibilité de pratiquer des sports nautiques géniaux sur les lacs, ou bien de faire de l'équitation, du parapente ou même jouer au golf, au tennis ou aux boules.

Comment trouver Keswick

Keswick est la première ville touristique au Nord du Lake District, dans le Nord de l'Angleterre, et possède d'excellentes liaisons en matière de transport il est facile d'y accéder par chemin de fer ou en voiture et en outre la ville est proche de plusieurs aéroports. Penrith qui se trouve à 30 minutes en voiture, à l'Est, en est le centre, à la fois pour la ligne de chemin de fer principale de la Côte Ouest à partir de Euston, Londres, vers Glasgow et l'autoroute M6 qui est la voie routière principale nord-sud qui relie tous les principaux ports. Keswick est seulement à 2 heures de l'Aéroport International de Manchester qui a ses propres liaisons ferroviaires, l'Aéroport John Lennon de Liverpool qui est un centre majeur pour la compagnie aérienne à bas prix, Easyjet, et Glasgow Preswick. Pour tous renseignements supplémentaires, visitez le site Internet www.keswick.org - Finding Keswick.
www.keswick.orgKeswick et la région du Nord des Lacs accueillent de nombreux touristes chaque année de toutes les parties du monde, venant pour jouir de nos paysages, notre culture, histoire et patrimoine ainsi que des diverses attractions touristiques, faire des achats et bien sûr les activités de plein air.
Au cours des dernières années nous avons développé une image de festival incorporant musique, films, littérature et manifestations sportives au premier plan. Par conséquent, je suis ravi que nous ayons été choisis pour accueillir le championnat World Masters en septembre 2005 ce qui ne fait qu'amplifier notre image de marque.
Keswick et la vallée de Borrowdale avoisinante s'enorgueillissent d'avoir des coureurs en montagne parmi les meilleurs au Royaume-Uni la concurrence sera donc très intense!
Je ne ferais pas mon travail comme il se doit si je ne vous encourageais pas à passer au moins deux ou trois jours dans notre région afin de vous imprégner de l'atmosphère qui y règne. Notre Guide de l'hébergement 2005 sera disponible dès la fin novembre 2004, et vous pourrez en obtenir une copie en appelant notre Centre d'informations touristiques au no. 017687 72645. Il vous sera également possible d'obtenir ces informations sur notre site internet extensif www.keswick.org, sur lequel vous pourrez directement vérifier la disponibilité en ligne.
Nous vous promettons un chaleureux accueil.
Duncan Miller - Président, Association du Tourisme de Keswick